Nos membres associés font partie de divers départements de l’Université McGill, hôpitaux et organisations, incluant les départements d’anatomie et de biologie cellulaire, de biochimie, de biologie, de génétique humaine, de médecine, de microbiologie et immunologie, d’oncologie, de pédiatrie et de pharmacologie et thérapeutique, ainsi que l’Institut de recherches médicales Lady Davis, l’Hôpital général juif, l’Institut de recherche de l’Hôpital de Montréal pour enfants, l’Hôpital général de Montréal, l’Institut national du vieillissement, le St. Michael’s Hospital et l’Organisation mondiale de la Santé.

Le Centre entretient d’étroites collaborations avec ces nombreux départements et hôpitaux, ce qui favorise l’accès à des infrastructures universitaires de premier plan requises pour la formation et les activités des étudiants de cycles supérieurs et des chercheurs. Tous les membres du CRCG ont accès aux aires communes, à l'équipement de pointe, aux plateformes et aux ressources du Centre.